| É uma estrutura hierárquica de cima para baixo em que as pessoas esperam que os agentes do governo intervenham e isso não é eficaz. O governo não tem recursos suficientes. | TED | إنه نظام هرمي مقلوب حيث تنتظر الشعوب مجئ ممثلين للحكومة. و هذا شئ غير مؤثر. والحكومة لا تمتلك موارد كافية. |
| Temos na Terra recursos suficientes e entendimento da tecnologia para criar uma sociedade de abundância que tudo o que temos agora estaria disponível sem uma etiqueta de preço e sem a necessidade de submissão através do emprego? | Open Subtitles | هل لدينا على الأرض موارد كافية و معرفة تكنولوجية لننشأ مجتمعا بهذه الوفرة, |
| Este alívio da dívida em 2005 fez cair a relação dívida-PIB para cerca de 30% e houve recursos suficientes para tentar reinvestir. | TED | هذا الإعفاء من الديون في عام 2005 خفّض من نسبة الدين إلى إجمالي الناتج المحلي بنسبة 30 بالمئة وكان هناك موارد كافية للمحاولة وإعادة الاستثمار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 