"موت صديقك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• morte do teu amigo

Agora, diz as palavras para o gravador ou vais ser responsável pela morte do teu amigo.
الآن قل الكلمات لأسجلها وإلا فستكون المسؤول المباشر عن موت صديقك

Aquilo que eu mais gostaria é que presenciasses a morte do teu amigo.
لا أرغب بشيء أكثر من رؤيتكَ تشهّد موت صديقك.

Eu adoraria que presenciasses a morte do teu amigo.
لا أرغب بشيء أكثر من رؤيتكَ تشهّد موت صديقك.

Eu pensava que a morte do teu amigo tinha ficado na tua memória.
درويةَّ الشرطة جاءت وذهبتُ، أعتقدت أن موت صديقك سوف يسهُل الأمور عليكَ

Inventas-te uma história sobre a morte do teu amigo?
اختلقتي قصة حول موت صديقك ؟