| Quero arranjar informações sobre o Mugatu. | Open Subtitles | كل ماريده هو معرفة بعض-المعلومات عن موجاتو |
| Não posso ajudá-la. Não sei nada sobre Mugatu. | Open Subtitles | لاأستطيع مساعدتك سيدتى-انالااعلم شئ عن موجاتو |
| Mas disse que o Mugatu nunca o contrata. | Open Subtitles | ماذا تعنى ديريك؟ -لقد قلت ان موجاتو لم يستخدم قط |
| Quer ver a data? O desfile "Derelicte" do Mugatu é amanhã à noite. | Open Subtitles | هلا تنظر الى التقويم عرض-درليكت خاصة موجاتو غدا مساء |
| Enviei-te as pesquisas sobre os modelos masculinos que apareceram nas campanhas do Mugatu. | Open Subtitles | ارسلت اليك كل-نتائج البحث عن عارض الازياء الذى-ظهر فى عروض موجاتو |
| Hansel, lamento que não tenhas conseguido a campanha do Mugatu. | Open Subtitles | هانسل انا اسف انك لم تشارك-فى عرض درليكت خاصة موجاتو |
| Mas se isto se passa há tanto tempo, o Mugatu... | Open Subtitles | وجهة نظر جيدة ولكن اذا كان هذا مستمرا-لفترة طويلة موجاتو.. |
| Já tenho os resultados da investigação sobre Jacobim Mugatu. | Open Subtitles | حصلت على النتائج التى-طلبتيها بخصوص جاكوبيم موجاتو |
| O Mugatu usa trabalho escravo! | Open Subtitles | موجاتو يستعبد العمال |
| O Mugatu quer-te para a nova campanha. | Open Subtitles | موجاتو يريدك فى حملته الجديدة |
| Mas trata-se do Mugatu. | Open Subtitles | لكنه موجاتو ياديريك |
| O Mugatu está a fazer-te uma proposta incrível. | Open Subtitles | لأن موجاتو يقدم لك-عرض لن تصدقه |
| Estou só a reunir os artigos sobre o Mugatu que me pediste. | Open Subtitles | واجمع المقالات التى طلبتيها-عن موجاتو |
| - A campanha "Derelicte" do Mugatu. Sim? | Open Subtitles | عرض موجاتو درليكت-اسف انك لم تشرك به |
| Tudo se descobriu, Mugatu. Tudo o que disseram é verdade. | Open Subtitles | اخرس موجاتو هم يقولون الحقيقة |
| Desculpe, Sr. Mugatu. | Open Subtitles | اسمح لى سيد موجاتو-سيد موجاتو . |
| O Mugatu! | Open Subtitles | موجاتو |
| O Mugatu é um patife! | Open Subtitles | موجاتو حقير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 