| Parece uma daquelas coisas em que todos os cães e os cavalos desaparecem antes de haver um terramoto, um tsunami ou assim. | Open Subtitles | - اشعر وكأن هذا إحدى تلك الأمور مثل عندما تختفي كل الكلاب والأحصنه قبل ان يحدث زلزال أو موجة مد أو شيء ما |
| Há um tsunami a vir em direcção à cidade. | Open Subtitles | توجد موجة مد عظيمة قادمة للمدينة |
| Da última vez que o Mardon atacou, ele gerou um tsunami que destruiu Central City. | Open Subtitles | حسناً، أخر مرة هجم (فيها( ماردون.. خلق موجة مد لتدمر كل (سنترال سيتي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 