| Há dessincronização da actividade das ondas cerebrais dos dois. | Open Subtitles | يوجد انعدام تزامن بين موجتي النشاط الرئيسيتين في المخ |
| Foi detectado outro pico de ondas Alfa e Beta. | Open Subtitles | إكتشاف حسكة أخرى على موجتي ألفا وبيتا |
| Outro pico de ondas alfa e beta detectado. | Open Subtitles | إكتشاف حسكة أخرى على موجتي ألفا وبيتا |
| A Malina roubou a minha onda, eu estava em posição. | Open Subtitles | (ميلينا) تقدمت وسرقت موجتي كان لي الأولوية فى المكان. |
| Diz-me tu, cmeu. Era minha onda. - Era nada. | Open Subtitles | انت اخبرني هذه كانت موجتي |
| Sai da minha onda. | Open Subtitles | إبتعد عن موجتي |
| Engulam as minhas ondas, | Open Subtitles | أمتصوا موجتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 