"مودى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Moody
• Muddy
• Maudie

A Moody's, a maior agência de rating, quadruplicou os seus lucros entre 2000 e 2007.
تمكنت مودى من زيادة أرباحها أربع مرات بين 2000 و 2007

Ex-Director-Geral Agência de Rating Moody's
جيروم فونز المدير الإدارى السابق وكالة مودى للتقييم

Ouça, Mr Moody. Com todo respeito, porque não vamos consigo?
اسمع سيد مودى مع كل الاحترام ولكن لماذا لاتاتى معك ؟

Porque é que Bach está ao lado de Muddy Waters? É este o meu problema...
لية موسيقى (باخ)جنب (مودى واترز=المياة الموحلة؟

- Bom dia, Maudie. - Bom dia, Atticus.
"صباح الخير "مودى "صباح الخير "اتيكاس

- Bom dia, Menina Maudie.
صباح الخير "أنسة "مودى

Mas depois os tipos da Moody's e da Standard Poor's diziam: "São AAA".
لماذا أشتريهم؟ ذلك بسبب المختصون فى (مودى و ستنادرد) و كذلك (بور) الذين قيموها بأعلى تقييم AAA

A Moody's e a SP recebiam compensação consoante os relatórios que emitiam.
أرباح (مودى) و (أس و بى) قائمة على وضع تقارير مبالغ فيها

O que é que te leva a pensar que o seu Hank Moody tem algum interesse em fazer tal coisa?
ماذا تظن بان ذلك (هانك مودى) يهتم باى من هذا لفعله؟

As três agências de rating, Moody's, SP e Fitch, ganharam milhares de milhões a classificar como excelentes produtos de risco.
كل من وكالات التقييم الثلاثة موبى و (أس و بى) و فيتش المركز الرئيسى لشركة مودى ربحوا البلايين بإعطاء أعلى تقييم لسندات خطيرة

Porque a Sasha Bingham Quer o seu Hank Moody.
لان (ساشا بينجهام)تريد (هانك مودى)

Mr Moody, certo? Sou eu.
(سيد (مودى هذا انا يا صديقى

Temos um problema, Moody.
(لدينا حل (مودى

Foste contratado e pago para isso, Moody.
انت اشتريت و دفع لك،(مودى).

É o Henry Moody.
انه (هانك مودى).

- Bom dia, menina Maudie.
صباح الخير "أنسة "مودى

Obrigado, Maudie.
"شكراً لكِ "مودى