"موديلات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• modelos
• modelo

Estes são os modelos Albert II. São o último grupo a ser inspecionado.
هذه موديلات ألبرت 2، هذا آخر تسجيل لهم هذا الأسبوع

Pouco importa qual dos nove modelos da Cadillac escolhe, porque fazem todos parte da tradição Cadillac.
لايهم أي واحد من موديلات كاديلاك التسعة ستختار أنهم جميعاً من طراز كاديلاك

Pneus não tem marcação, podem ser inúmeros modelos.
الاطارات ليست من صنع احد المعامل قد يكونوا من موديلات مختلفة

Eles tinham pistolas da marca Glock nos coldres, um modelo antigo Crown Vic (carro) no estacionamento.
معهم أسلحة من نوع جلوكس في حافظات أحدث موديلات سيارات فورد في مكان الوقوف

O veículo é azul escuro, modelo SUV.
السيّارة زرقاء داكنة آخر موديلات الدفع الرباعي

Como um desses modelos de mãos dos anúncios de sabão?
مثل... مثل إحدى أيادي موديلات إعلانات صابون غسيل الصحون؟

Na verdade, há uma agência de modelos no nosso novo edifício.
في الواقــع, هُناك وكـــالة موديلات في مبنانا الجديد.

Recebemos modelos novos, temos o inventário para fazer...
لقد وصلتنا موديلات جديدة هنا في المخزن

- Na matéria de minissaias, modelos de todo tamanho?
-بالنسبة لموضوع التنانير الصغيرة -هل تُريدين موديلات بجميع الأحجام؟

Era standard em sete modelos, durante mais de doze anos.
إستخدم في 7 موديلات في ال12 سنة الأخيرة

O Sam não me mostrou a casa, mas disse outros oito miúdos, ou modelos, como lhes chamam, vivem lá com o zelador da casa.
"سام" لا يريد أن يريني المنزل ، لكنه يقول أن هناك ثمانية فتية أخرون أو موديلات كما يسمونهم يعيشون هناك مع مدير للمنزل

Por exemplo, o cerne do SPT, — o Sistema de Produção Toyota — reside no "heijunka", que é fabricar diferentes modelos de carros numa única linha de montagem.
على سبيل المثال، يتمحور نظام الإنتاج في تويوتا على الـ"هايجونكا" أي حصر تصنيع موديلات مختلفة من السيارات في خط تجميع واحد.

Esses são apenas os modelos de 2003.
هذه فقط موديلات 2004

É verdade que andou com todas as modelos da "Maxim", no ano passado?
هل حقاً أنت نمت العام الماضي مع موديلات غلاف مجلة (ماكسيم) الإثنى عشر العام الماضي؟

Todos são modelos da Ford.
كل هؤلاء موديلات لشركة فورد

Como modelos do Calvin Klein .
مثل موديلات كلفن كلاين.

Bem, porque estes são modelos.
أنها موديلات

Deixe-me lhe dar algo do modelo desse ano.
دعني أعطيك شيئاً من موديلات السنة دى

modelo incompleta aqui.
موديلات غير مكتملات علي المنصه هنا

Vais querer um modelo antigo para evitar alarmes, e uma cor comum que não chame a atenção.
وبهذا لن تُكتشف السرقة قبل ساعات إختر موديلات قديمة لتجنب أجهزة مكافحة السرقة بالموديلات الحديثة اختر لون دارج حتي لا تلفت الإنتباه

Alguma marca ou modelo?
هل هناك أي مواصفات او موديلات معينة؟