| DIA 4 - Tenho uma entrega para o Sr. Morgan... | Open Subtitles | ـ اليوم الرابع ـ أوصل هذا الطلب للسيد مورجن |
| Só quero que a Morgan tenha uma irmã mais velha que possa admirar. | Open Subtitles | نيكول , أنا فقط أريد لـ , مورجن أن يكون لها أخت أكبر يمكنها أن تكون مثال أعلى لها |
| - Morgan, por favor, baixa a arma. | Open Subtitles | مورجن ، أرجوك أرجوك فقط أرجوك ضع المسدس على الأرض |
| -Vi-o no Piers Morgan ontem à noite. | Open Subtitles | رأيتك في برنامج بريس مورجن ليلة البارحة.. |
| - Claro. - Obrigado. Sr. Morgan... | Open Subtitles | مورجن, لو أن لأننى أكل طعامك فقط أهدأ |
| Rosa, pode ir pôr a Morgan no carro? | Open Subtitles | روزا , من فضلك ضعى مورجن فى السيارة |
| É a primeira aula de natação da Morgan. | Open Subtitles | أنة درس , مورجن الاول فى السباحة |
| Pelas caixas do correio, sei que o apelido dele é Morgan. | Open Subtitles | كان اسمه الاخير فى صندوق البريد مورجن |
| Muito bem, Morgan, Morgan. Bolas, há uns 10 J. Morgans. | Open Subtitles | حسنا جاك مورجن اللعنة يوجد 10 جاك مورجن |
| Se Morgan não quisesse que a gente encontrasse a arma de Merlin por que nos dizer qualquer coisa? | Open Subtitles | لو كان "مورجن" لايريد لنا "أن نجد سلاح "ميرلين إذن لم يقول لنا أي شيء من الأساس ؟ |
| Na mitologia Arturiana, Morgan era uma feiticeira poderosa. | Open Subtitles | إسطورة "آرثر" تقول : "مورجن" كانت ساحرة قويه |
| Agora, tanto Morgan, como o Merlin eram usuários de magia, então faz sentido que, outra vez como Merlin, ela fosse uma Anciã. | Open Subtitles | "الآن "مورجن" مثل بـ "مارلين يفترض أنه مستخدم للسحر لذا من المنطقي أنها مثل "ميرلين" قد ترقت ثانية |
| Morgan Le Fay. | Open Subtitles | "مورجن لوفاي" على ما يبدو أن القرويين يعتقدون |
| Provavelmente surgiu a história da maldição da Morgan porque não conseguiam compreender o que lhes estava a acontecer. | Open Subtitles | "يحتمل أنهم أتو بقصة لعنة "مورجن بسبب انهم لم يفهموا مايحدث لهم |
| Se realmente és a Morgan Le Fay, como é que sei que as tuas intenções são para nos ajudar? | Open Subtitles | "إذا كنتي حقاً "مورجن لوفي كيف أعرف أنه في نيتك مساعدتنا ؟ |
| O velho Morgan está aqui agora e não vou sair do teu lado, prometo. | Open Subtitles | كا مورجن هنا الأن انا لن اترك جانبك |
| Não é culpa dela. Morgan, ele está num surto psicótico. | Open Subtitles | (مورجن)، إنه مصاب بنوبة ذهانية هذا يغير كل شيء |
| Tem uma reunião com o Guy Morgan, É melhor não chegar atrasada. | Open Subtitles | لديك موعد مع (جاي مورجن) -لم أعتقد أنك ستريدين التأخر -آه |
| Agente Especial Morgan, J.T. Forbes. | Open Subtitles | العميل الخاص مورجن جى تى فوربيس |
| É para a tua protecção, Morgan, eu juro. | Open Subtitles | ان ذلك لمصلحتك يا مورجن ، انني اقسم |
| Quero dizer, você é a maldita Morrigan, não é? | Open Subtitles | اعني اللعنة, انتي مورجن اليس كذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 