| O Morgan está certo, o Morpheus incita a lutar, mas até agora foi só o que fez. | Open Subtitles | مورغن على صواب مورفيوس ظل يدق طبول الحرب و هذا كل ما فعله لحد الأن. |
| Provavelmente aqui, nesta secção. Ruas 31, 39, Morgan e Halsted. | Open Subtitles | في هذا القسم على الأرجح الشارع 31 او 39 مورغن وهتسليد |
| Arranjou-nos Morgan Park. E Ticktock. | Open Subtitles | جلب لنا عرض منتزه مورغن جلب لنا عرض تكتوك |
| Põe-nos a tocar no Double Up Lounge, ou no Morgan Park Theater, ou no Crystal. | Open Subtitles | ضعنا في مجلس دابل اب او مسرح منتزه مورغن او الكريستال |
| Contratou o Morgan Edge para fazer o serviço sujo. | Open Subtitles | لقد استعان بملك الجريمة مورغن إيدج ليقوم بالأعمال الممنوعة |
| Acho que devia falar com os Morgan. | Open Subtitles | كل الذي أستطيع أن أخبرك به عليك التحدث الى مورغن |
| Morgan, fica no MO, e, Reid, pesquisa mais a fundo o ritual. | Open Subtitles | مورغن واصل دراسة نمط عمل المشتبه به ريد,تعمق أكثر في معرفة هاته الطقوس |
| - E este é o agente Derek Morgan. - Obrigada por terem vindo. | Open Subtitles | و هذا العميل الخاص,ديريك مورغن شكرا لحضوركم |
| No ano de 2200, vou dar o troco ao Morgan pela aquela brincadeira que ele fez comigo na semana passada. | Open Subtitles | في عام2200, سأجعل مورغن يدفع ثمن المهزلة التي لعبها معي الأسبوع الماضي. |
| Ele disse ao Morgan que foi porque o Morpheus estava a tornar-se previsível, mas não acredito. | Open Subtitles | لقد أخبر مورغن أنه كان بسبب أن تحركات مورفيوس غدت متوقعة و لكن لا أراهن على ذلك. |
| Piers Morgan teve a amabilidade de me usar como um exemplo na CNN em sustentar à sua reivindicação que a nossa geração selfie é o fim da civilização tal como a conhecemos. | Open Subtitles | بيرز مورغن كان رؤوفا كفاية ليستغلني كمثال في قناة السي ان ان في دعم ادعائه ان جيل السيلفي |
| Ordenou ao Morgan Edge para matar os seus pais? | Open Subtitles | هل طلبت من مورغن ادج قتل والديك؟ |
| A Morgan é o novo rosto do departamento, Maria. | Open Subtitles | (مورغن) هي وجه هذه المديريّة الجديد يا (ماريا) |
| Vou ver os ficheiros. Foi um prazer conhecê-lo, Dexter Morgan. | Open Subtitles | سأذهب لتفقّد تلك الملفات سرّني لقاؤكَ يا (دكستر مورغن) |
| Vou seguir os Morgan. Talvez me levem até ela. | Open Subtitles | سأتعقّب ابنَي (مورغن) وأرى إن كانا سيقوداني إليها |
| Queremos avisá-lo do naufrágio do barco de Dexter Morgan. | Open Subtitles | "أردنا الاتصال والإبلاغ عن حطام قارب (دكستر مورغن)" |
| - Sim, Morgan. - Hotch, não há ninguém na carrinha. | Open Subtitles | نعم,مورغن لا يوجد أحد في السيارة. |
| Morgan, tenta localizar o artista rival que destruiu o trabalho do Morpheus. | Open Subtitles | إذهبوا إلى موقع الإختطاف مورغن ، حاول أن تحدد موقع الرسام المنافس الذيقامبتخريبعمل "مورفيوس". |
| Sou o Agente Derek Morgan. | Open Subtitles | أنا العميل الخاص ، ديريك مورغن. |
| Vou pedir ao Agente Morgan para encontrar-se consigo lá. | Open Subtitles | سأجعل العميل مورغن يلاقيك هناك. |
| - "Guten Morgen!" - "Guten Morgen!"... | Open Subtitles | ــ غوتن مورغن ــ غوتن مورغن! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 