عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مورني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Morty
| Dever ser o Morty. O que achas que ele vai fazer quando reparar na loja fechada? | Open Subtitles | انظر لا بد انه مورني ماذا سيفعل والمتجر مقفل؟ |
| - Obrigado, Morty. - De nada, sempre às ordens. | Open Subtitles | شكرا يا مورني على الرحب و السعة |
| Vamos lá! É hora de abrir! - Morty! | Open Subtitles | هيا حان وقت فتم المتجر يا ستيف مورني |
| - É, estamos salvos, mas e o Morty? | Open Subtitles | ماذا عن مورني , أيها الجبان؟ |
| - Jess, é o Morty! - O quê? | Open Subtitles | انه مورني يا جوس |