| O Mascone planeou um grande casamento para a filha dele... | Open Subtitles | موسكون نوى أن يقيـــم حفــل زواج كبيـــر لإبنتـــه |
| E o vosso rapaz, o Ray, cumpriu a parte dele, mas o Mascone não. | Open Subtitles | وعاش ولدك إلى نهايتـــه راي ولكن موسكون لم يفعــــل |
| Não, o que é que descobriste sobre onde o Mascone guarda o dinheiro dele? | Open Subtitles | لا ، ماذا عرفــت عن المكــان الذي يخبئ فيــه موسكون نقوده |
| Ok, isso significa que o negócio vai decorrer no casamento, provavelmente envolvendo todo o dinheiro disponível do Mascone. | Open Subtitles | هذا يعني بأن الصفقة ستتم في الزفاف يتضمن هذا كل أموال موسكون |
| Ela foi para o Centro Moscone! | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى سنتر موسكون! |
| Enganaram o Mascone a dar ao Sergei uma pasta vazia. | Open Subtitles | قبضوا موسكون لتليمه سيرجي حقيبـــة فارغــــة |
| Portanto a pasta vazia foi a desculpa que o Sergei precisava para matar o Mascone. | Open Subtitles | إذا الحقيبة الفارغة كانت عذر سيرجي لقتل موسكون |
| Hardison, o Mascone o o Sergei estão a sair pelo lado noroeste. | Open Subtitles | موسكون وسيرجي يغادران إلى الشمــال الغربي |
| Mascone, grande papá, o duque das docas, o sultão do saneamento, o grande, Sr. Nick Mascone! | Open Subtitles | موسكون ، الأب الكبيــــر دوق أحواض السفــــــن سلطان التصريف التجـاري السيد نيك كولسمون |
| Mas acho que aqui os amigos do Sr. Mascone lhe ensinem o medo de Deus. | Open Subtitles | لكني أظن أن أصدقاء موسكون هنا سيجعلون خوفك كخوفهم من الله |
| Todas aquelas contas offshore que o Mascone tem, sabes, aquelas em nome da Heather? | Open Subtitles | تعرف كل حسابات موسكون تعرفون ، تلك التي تسمى هذر ؟ |
| Espera. Huh? A prisão de Mascone põe uma nova luz sobre a morte do assassino Anatoli Sirosky, | Open Subtitles | انتـــظرها تمك توقيف موسكون على قتله الرجل الروسي آناتولي سيورسكي |
| O Mascone nunca nos deu um cêntimo. | Open Subtitles | موسكون لــم يعطيـــنـــا ولا سنت |
| É do Nicky Mascone de que estamos a falar. | Open Subtitles | هذا نيكي موسكون هذا الذي نتكلم عنه |
| Os que o Mascone muda sempre que lhe apetecer? | Open Subtitles | التي يغيرها موسكون في أية لحظة ؟ |
| Onde...onde é que o Mascone guarda os seus bens líquidos? | Open Subtitles | أين يحفظ موسكون سوائله الثمينـــة ؟ |
| Uh, ele está só a montar uma tenda para o casamento da filha do Mascone. | Open Subtitles | هو يختــار مسكن لزواج ابنت موسكون |
| Eu quero o que o Mascone nos prometeu... | Open Subtitles | أريــد ما وعــد بــه موسكون |
| Vamos roubar o Nicky Mascone... | Open Subtitles | لنذهـــب ونسرق نيكي موسكون |
| Limpaste as contas do Mascone? | Open Subtitles | هل أفرغت كل سجلات موسكون ؟ |
| Este é o meu parceiro, Eddie Moscone. | Open Subtitles | (هذا زميلي (إيدي موسكون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 