"موسكي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Muskie

Edmund Muskie do Maine era o presidente da subcomissão do Senado para a poluição do ar e da água.
إدموند موسكي من مدينة ماين كان رئيس للجنة الفرعية من مجلس الشيوخ في تلوث الماء و الهواء

O McGovern é autodestrutivo, tal como o Humphrey, o Muskie, todos eles.
مكجفرن يدمر نفسه و كذلك همفري و موسكي و الجميع

Como a carta em papel timbrado do Muskie... dizendo que o Senador Humphrey saía com prostitutas?
مثل عندما عثرت على رسالة من موسكي يقول فيها أن السيناتور همفري يقابل بعض العاهرات؟

E outra também em papel do Muskie... dizendo que Scoop Jackson ia ter um filho ilegítimo?
و ماذا عن رسالة موسكي التي يقول فيها ان سكوب جاكسون له ابن غير شرعي؟

A carta que arruinou a candidatura do Muskie, a carta "Canuck" veio da Casa Branca?
تسريب الخطاب الذي أجبر موسكي أن يتراجع عن ترشيح نفصسه خطاب كانوك.. هل جاء الأمر من البيت الأبيض؟

Tinham medo do Muskie e veja quem ficou destruído.
لقد كانوا يخافون من موسكي و لكن إنظر من الذي تحطم الآن

A carta que sabotou o Muskie?
هل تقصدين الخطاب الذي قضى على أمل موسكي في الترشيح؟

Refiro-me ao Senador Edmund Muskie, o candidato às eleições de 1972.
أنا أقصد السيناتور إدموند موسكي المرشح الأول في انتخابات عام 1972 الترشيحية

E um ano antes, Nixon seguia Muskie... antes do Muskie se auto-destruir.
و قبلها بعام لم يكن نيكسون يذبح موسكي *المرشح الديموقراطي لمنصب نائب الرئيس كان يطارد موسكي قبل أن يدمر موسكي نفسه

Dizia que Muskie chamava "Canucks" aos canadianos.
عندما إدعيت أن موسكي يسيء للملونين

A do Muskie a depreciar os canadianos.
الخطاب الذي قال أن موسكي يهين الملونين؟

- Fisgar um "Muskie."
- لذا فسوف اتبع طريقة "موسكي"