عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"موقعك يا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sua posição
| É para salvaguardar a sua posição física, minha Senhora. Vou informá-la no segundo em que a linha segura estiver pronta. | Open Subtitles | ذلك لحماية موقعك يا سيدتي سأعلمك حال ما يكون الخطّ المؤمّن متاحًا |
| - Qual a sua posição? | Open Subtitles | ما موقعك يا بني؟ |
| Não quero minimizar a sua posição. | Open Subtitles | لا أريد تقليص جحم موقعك يا (كورادو) |
| Assuma a sua posição, Sir Walter. | Open Subtitles | (اتخذ موقعك يا سيد (والتر |