| Podes encontrar-me através do meu website. | Open Subtitles | يمكنك أن تجد لي من خلال موقع الويب الخاص بي. |
| Podes encontrar-me através do meu website. | Open Subtitles | يمكنك أن تجد لي من خلال موقع الويب الخاص بي. |
| Mas se você olhar para o Google, acessar um projeto de website real. | Open Subtitles | لكن إذا أنت وضعته على الغووجل , موقع الويب الأصلي سَيَصْعدُ. |
| Sabem que tudo o que postam nesse site é falso, não sabem? | Open Subtitles | أنت تَعْرفُ ذلك كُلّ شيءِ أرسلَ على هذا موقع الويب مزيف، أليس كذلك؟ |
| O site diz que o vendedor estará lá para avaliações | Open Subtitles | حسنا, موقع الويب يقول أن المالك سيكون هناك من أجل تثمين سيبدأ الساعة الثالثة. |
| Fui ao teu website e vi uma rapariga a usar a minha t-shirt dos Stryper. | Open Subtitles | لقد دخلت على موقع الويب الخاص بفرقتكم ورأيتُ فتاةً ترتدي قميصي لفرقة "سترايبر". |
| No vosso website diz que menos de um por cento dos utilizadores podem experienciar uma reacção adversa ao utilizar o aparelho? | Open Subtitles | يقول على موقع الويب الخاص بك ... أقل من واحد في المئة من المستخدمين قد تواجه، ردود الفعل السلبية أثناء استخدام الجهاز. |
| Fui ao website, têm fotografias da Bliss por todo o lado. | Open Subtitles | لقد دخلتُ على موقع الويب, وقد وضعوا صور (بليستر) في كل مكان. |
| Além disso, sempre que visitaste o meu website esta semana, e foram muitas vezes, fizeste-o a partir de um IP na Virginia. | Open Subtitles | وفي كل مرة ذهبت في ل موقع الويب الخاص بي هذا الأسبوع، - - الذي كان في كثير من الأحيان، حصلت عنوان IP الخاص بك من ولاية فرجينيا. |
| Este website diz para ligarmos para o aquário para ver se alguém pode vir cá protegê-los, mas estou sem bateria. | Open Subtitles | موقع الويب هذا أخبرني بالاتّصال بحوض الأسماك... لأرى إذا استطعت الحصول على شخص ما ليحضر إلى هنا ويحميهم، -لكن بطاريّة هاتفي فارغة . |
| Steve, pare. Você forjou Sims, o site, todas as mensagens de vozes... | Open Subtitles | توقّف، لقد زيّفت سيمس وزيّفت موقع الويب |
| A Alice viu um comentário anónimo num site, sobre o seu trabalho. | Open Subtitles | رَأى ألِس commenter مجهول على a موقع الويب حول عملِ الطبيبَ الماضيَ. |
| - O site deve estar pronto na segunda. | Open Subtitles | أين نشاطنا ؟ - موقع الويب يَجِبُ أَنْ يَكُونَ جاهز الإثنينِ . |
| - O site da Jukt Micronics. - Que bom. | Open Subtitles | موقع الويب لجوكت ميكرونيس جيد |
| Ele foi ao site da "Mumbai International Lda" para verificar a Sophie. | Open Subtitles | ذَهبَ إلى موقع الويب الخاص بشركة مومباي الدولية المحدودة (للتحقق من (صوفي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 