| Respeito sua atitude mas esteja certo de que isso nunca mais acontecerá, pois a partir de agora vocês dois estão suspensos indefinidamente! | Open Subtitles | أنا احترم موقفك لكنّ يمكنك أن تكون متأكّدا لن يحدث هذا ثانية لأن كلاكما الآن موقوفان عن العمل بالتأكيد |
| O Nero e o Mazinga estão fudidos por tua causa, vão ser suspensos e depois expulsos. | Open Subtitles | نيرو ومازينقا قضى عليهما بسببك انهما موقوفان |
| Não testemunham porque eles matam-vos e, portanto, os meus dois agentes continuam suspensos. | Open Subtitles | لأنكما تخشيا من قتلهم لكما، لذا أنتما لن تشهدا ولأجلكما سيبقى ضباطيّ موقوفان عن العمل |
| Chefe. suspensos, mas ainda assim a apoiar o Mangold e o Hunsaker? | Open Subtitles | فأنتما موقوفان ولكنكما ساعدتما "مانغولد" و"هانساكر" فى التحقيقات |
| Ficam suspensos nos próximos tempos. | Open Subtitles | للمستقبل القريب.. أنتما الإثنان موقوفان |
| Estão é suspensos. Um mês sem salário. | Open Subtitles | الأخبار الجيدة أنكما موقوفان |
| Estão ambos suspensos. | Open Subtitles | -كلاكما موقوفان ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 