"موكلي هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• meu cliente é
• o meu cliente seja o

O meu cliente é o que se chama de bode expiatório, trespassado por uma comunidade que não gosta do que escreveu.
موكلي هو من نسميه " كبش الفداء" مغروز بسيخ ..من قِبل المجتمع -السيخ اللي يكون فيه دجاج وقت الباربكيو-

O meu cliente é o trapezista mais temerário do mundo.
يا سيدي، موكلي هو أفضل فنان حركات خطرة بهلواني في العالم.

- O nome do meu cliente é Dr. Hill.
- عفوا، اسم موكلي هو الدكتور هيل. اغفر لي، هل جائزة المركز للدكتور هيل؟

Não digo que o meu cliente seja o melhor paisagista da Dinamarca, mas não há quem o iguale.
الآن، لا أقول أن موكلي هو أفضل فنان مناظر طبيعية في (الدنمارك)، لكنه الأفضل على الإطلاق.

"Não digo que o meu cliente seja o melhor paisagista da Dinamarca..."
"لم أقل أن موكلي هو أفضل رسام (مناظرطبيعيةفي (الدنمارك..

E gostaria de apontar que o meu cliente é a única fonte de rendimento...
و أحب توضيح أن موكلي هو العائل الوحيد

Mas a teoria de que o meu cliente é o responsável, não passa disso, de uma teoria.
ولكن النظرية ان موكلي هو الطرف المسؤول هو مجرد أن - وهناك نظرية.

Quanto à afirmação de que o meu cliente é um... criminoso violento e uma ameaça à sociedade...
الان, للتأكيد ذلك موكلي هو مجرم عنيف وخطر على المجتمع...

O meu cliente é um cidadão íntegro e um pilar da comunidade.
موكلي هو _ أي مواطن شريف وركيزة من ركائز المجتمع.

Estás a dizer que o meu cliente é o pai?
هل تقولي ان موكلي هو الوالد

meu cliente é um covarde.
موكلي هو جبان.

- O meu cliente é Jerry Falwell.
(اسم موكلي هو (جيري فالويل !