| Sabemos que comprou uma arma ao George Moku, há sete meses. | Open Subtitles | من "جورج موكو" قبل سبعة أشهر, ونعلمُ أنك |
| Sabe, já prendemos o Moku, e ele está a assinar o depoimento, neste momento. | Open Subtitles | وهو يوقع أوراق إفادته الآن. وماذا إذن لو اشتريت سلاحاً من "موكو"؟ |
| Pelo menos estou a tentar ter ideias para arranjar maneira de sairmos daqui, Moku. | Open Subtitles | على الأقل أن أفكر ببعض الأفكار (محاولاً إخراجنا من هنا ,(موكو |
| Ouvimos dizer que foste apanhado e levado para o rancho do Moco. | Open Subtitles | سمعنا انهم أمسكوا بك واخذوك إلى مزرعة موكو |
| - Tu sabes onde fica o rancho do Moco. | Open Subtitles | لأنك تعرفين أين. توجد مزرعة موكو ، وأنا لا |
| - Só o Moco é que o viu. | Open Subtitles | . لم يرى أحد لحد الآن ازول. فقط موكو |
| Moko muito doente. | Open Subtitles | مريضة موكو السيئة. |
| Pelo menos estou a tentar ter ideias para arranjar maneira de sairmos daqui, Moku. | Open Subtitles | على الأقل أن أفكر ببعض الأفكار (محاولاً إخراجنا من هنا ,(موكو |
| - Moku. Alguém mais a trabalhar no bar contigo? | Open Subtitles | -هل ثمّة شخص آخر يعمل معك بالحانة يا (موكو)؟ |
| O Moku acha que se lembra de algo de quando os jovens estiveram aqui. | Open Subtitles | (موكو) يظنّ بأنّه يتذكر شيئاً في اليوم الذي كان به الأولاد هنا |
| Corresponde a um tipo chamado Moku Bradford. Tem antecedentes. | Open Subtitles | البصمات تطابقت مع رجل يُدعي موكو برادفورد) و لديه سوابق إجرامية) |
| CASA DE Moku BRADFORD VALE KA'A'AWA | Open Subtitles | {\fs26\cHHE73C01\3cHFFFFFF} (منزل (موكو برادفورد), وادي (كاوا |
| - Pare aí. - Moku Bradford, solte a pá agora. | Open Subtitles | توقف عندك (موكو برادفورد) إرمي المجرفة الأن |
| O Moco não fala com qualquer um. | Open Subtitles | . ليس بإمكان الجميع التحدث مع موكو. |
| Moco, ele fugiu. | Open Subtitles | . موكو ، لقد هرب |
| Então deve ser a miúda do Moco. | Open Subtitles | إذاً لا بد انها فتاة موكو |
| Ele chama-se Maurício, mas chamam-lhe Moco. | Open Subtitles | ، واحد اسمه موريسيو... ولكن يسمونه موكو |
| Se Moco tivesse pensado um momento nunca teria ido para a frente das câmaras. | Open Subtitles | لو فكـر (موكو) للحظــة لمـا ظهـر على الكاميرات |
| Eu pedi Loco Moco. - Meu? - Então... | Open Subtitles | حصلتُ على "لوكو موكو" لنفسي اجل |
| É também a razão principal pela qual vocês deviam rezar a Deus, ou no teu caso, Rex, ao Moko, o Pássaro Rei Samoano. | Open Subtitles | وكذلك إنه السبب الأول لديكم لتصلوا إلى الرب وفي حالتك (ريكس) (موكو) الطائر الملك الساموائي |
| É como no "Pepe le Moko". | Open Subtitles | -يبدو أن (بيبي لو موكو) هنا |
| Alberto Moco Ruiz. | Open Subtitles | (آلبـرتـو موكو رويـز) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 