"مولار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Mueller
• Muller

Sargento Mueller, considere-se preso pelo homicídio do sargento West.
الرقيب مولار أنت مقبوض عليك بتهمة قتل ويست

Foi o que o Dunbar disse sobre o Mueller.
وانت نائم بجانبه هذا ماقاله دونبار عن مولار

Aquela situação perturbou muitos de nós... até o Mueller, que era saloio sentia-se desconfortável a dormir por aí.
هذا العمل ضايق الرجال كثيرا حتى مولار الجاهل الذي لاتشعر بارتياح وانت بجانبه

Tudo o que temos de fazer é livrarmo-nos do Mueller e da Nunez.
الان كل ماعلينا فعله هو ان نتخلص من مولار ننيز

Eu queria dizer a alguém, mas o Muller começaria a rir, e o Nunez não ligaria nenhuma.
اردت ان اخبر احدهم ولكن مولار ضحك ونينز لم تهتم

Eu não acreditava, mas o Mueller ainda tinha a sua granada.
انا لم اشتريها ولكن مولار لازالت معه قنبلته

Sim! O Mueller e o Castro.
نعم مولار وكاسترو ولابد انهم خربوا الراديو و

O Mueller passa-se e mata o suposto culpado... por isso eles têm que fazer o Dunbar e o Kendall participar na história.
مولار غضب واطلق النار على الرجال ولذلك كان عليهم احضار دونبار وكاندال الي كقصة التغطية

O Mueller matou o Pike, a sangue frio.
مولار اطلق النار على بايك بمنتهى البرودة

Não me leve a mal. O Mueller era capaz de matar.
لا تفهميني خطأ مولار كان قادرا على القتل

O Mueller não tinha morrido. Veio atrás de nós para se vingar.
مولار لم يمت بعد كل هذا جاء وراءنا لينتقم بشدة

O que é que fizeste para o Mueller te querer matar?
ماذا فعلت لتجعل مولار يحاول قتلك

- O Mueller perseguia o Dunbar? - Porque ele tinha atingido o Castro.
مولار يلاحق دونبار لأنه قتل كاسترو

- Sobre o negócio que o Mueller tinha? - Que drogas?
عن العمل الذى يديره مولار اي مخدرات

- Se não foste tu, então quem foi? - O Mueller.
ولو لم يكن انت فمن اذن مولار هو الفاعل

- O West era uma coisa, mas isto é... - Cala-te! Cala-te, Mueller!
ويست كان شيئا واحدا اخرس مولار

O Mueller e o miúdo que levou um tiro.
مولار وذلك الولد الذي اصيب برصاصة

E disseste ao Mueller e ao Kendall para o matar.
وأمرت أنت مولار و كاندال بقتله

- O Mueller estava sozinho no bunker? - Estava.
مولار كان وحيدا فى المخبأ

Mueller, que diabo aconteceu contigo?
مولار بحق الجحيم ماذا حدث؟

Eu estava junto ao corpo. Nós só vimos o Muller quando chegámos ao bunker.
لقد كنت مع الجثة ولم نرى مولار حتى عدنا الى المخبأ