"مونتسكينو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Montesquino

Eu vi Montesquino, o nigromante, no parque este fim-de-semana.
رأيت (مونتسكينو)، مستحضر الأرواح في الحديقة في نهاية الأسبوع

E eu vi o que acho que pode provar que essas coisas que Montesquino professa são reais.
وقد رأيت ما أعتبره برهاناً على أن الأعمال التي يقوم بها مونتسكينو) حقيقية)

Não este triste espectáculo, professor Montesquino.
ليس هذا الاستعراض يا بروفيسور (مونتسكينو)

A Elise não tem interesse na companhia do Dr. Montesquino, acredite em mim.
(لا تهتم (إيليس برفقة الدكتور (مونتسكينو)، صدقني

E agora o Montesquino vai aplicar um truque miserável sobre a Elise!
و(مونتسكينو) سيمارس خدعة بائسة يخدع بها (إيليس) المسكينة

Você pagou ao Montesquino para trazer o marido da Elise dos mortos!
لقد دفعت لـ(مونتسكينو) هذا لكي يعيد الزوج الأول لزوجتك من بين الأموات

Eu não entro nos lugares onde o Montesquino faz a sua magia negra!
لا أجرؤ على دخول المكان الذي يمارس فيه (مونتسكينو) سحره الأسود

O nome dele é Montesquino, Dr. Montesquino.
(اسمه (مونتسكينو ...الدكتور (مونتسكينو) وهو

Nenhum de nós! Então você contratou o Montesquino para se servir dela?
لهذا أتيت بـ(مونتسكينو) كي يستعبدها؟

Professor Montesquino?
بروفيسور (مونتسكينو)؟

Eu já conheci este Dr. Montesquino.
قابلت الدكتور (مونتسكينو) هذا

O Montesquino ensinou-me tanta coisa...
لقد علمني (مونتسكينو) الكثير

Montesquino?
مونتسكينو)؟

Montesquino? !
مونتسكينو)؟