Sim? Dr. Thorndyke, o Dr. Montague está aqui para o ver. | Open Subtitles | دكتور ثورندايك ، الدكتور مونتيجو هنا لرؤيتك |
Em todos os cinco casos, de Montague a Nash, há certidões de óbito para crianças que morreram à nascença. | Open Subtitles | في كل خمس حالات مونتيجو الى ناش وجدت شهادة وفاة |
O que, embora isso fosse mais evidente nas suas últimas vítimas, apontou incontestavelmente para Montague John Druitt. | Open Subtitles | والذي كان أكثر وضوحا في ضحاياه الاخيريين والتي أشار اليها ببراعه مونتيجو جون درويت |
As vossas declarações de lealdade são falsas, Lorde Montague. | Open Subtitles | تعريفك للولاء فارغ أيها اللورد مونتيجو |
Não. Como dizia a minha avó na cabana dela, na baía de Montego, se queremos mandar uma caixa ao Sol, | Open Subtitles | لا, الآن مثلما كانت جدتي تقول و هي في كوخها المطل على خليج مونتيجو |
Quando foi anunciado que o senhor viria para este lugar, o Dr. Montague ficou doido. | Open Subtitles | عندما تم الإعلان بأنك سوف تمسك زمام الأمور ... الدكتور مونتيجو إنفجر غيضاً ! بيني ... |
Acho que o Montague pensava que o lugar eram favas contadas. | Open Subtitles | أعتقد بأن مونتيجو كان يتصور بإنه كان يستطيع أن يخفي كل الأمور في جيبه الخلفي ! |
Dr. Montague, por curiosidade, qual é a taxa de recuperação dos pacientes neste Instituto? | Open Subtitles | دكتور مونتيجو ، أنا فضولي ... ! ما هي بالضبط نسبة تحسن المريض هنا في المعهد ؟ |
- O Dr. Montague está aqui. - Pode mandar entrar. | Open Subtitles | الدكتور مونتيجو هنا لرؤيتك |
- Olá, Dr. Montague. - Olá, Zack. | Open Subtitles | مرحباً ، دكتور مونتيجو |
- Montague, o que é que vamos fazer? - Não sei! Tenha calma, Zack. | Open Subtitles | مونتيجو ، ماذا نحن فاعلون ؟ |
É o Dr. Montague. | Open Subtitles | الدكتور مونتيجو هنا |
Temos de desmascarar a Diesel e o Montague. | Open Subtitles | يجب علينا أن نفضح " ديزل " و" مونتيجو " على حقيقتهما ! |
Acho que está bem demais, até para o Montague's. | Open Subtitles | -أعتقد أنه يجب أن يكون له جاكت أضافى -أنا أقصد , حتى ( مونتيجو )0 |
Lorde Montague. | Open Subtitles | أيها اللورد مونتيجو |
O Holwell corre com o Castor's Folly na Montague Pineapple Juice Stakes, este domingo. | Open Subtitles | (هولويل) يقود (كاستور فولي) في "مونتيجو بينابلو جوس" هذا الأحد |
- Só quis agitar as coisas, dar à Montague um pouco de orgulho. | Open Subtitles | أردتُ جعل الأمر مُحمّساً إعطاء (مونتيجو) بعض الحثّ |
Sou Montague. | Open Subtitles | اسمي (مونتيجو) السّيد (مونتيجو) |
Montague, queremos saber o que sabem sobre elas. | Open Subtitles | (مونتيجو ...نريد أن نعرف ما تعرفونه عنهما |
Montego Canyon, 1875. | Open Subtitles | "مونتيجو كانيون1875" |