| O vaivém Moonraker andava a sobrevoar emprestado, em cima dum 747. | Open Subtitles | -مكوك مونريكر قد تم طيرانة هنا علي سبيل الاعارة -على ظهر السفينة رقم 747 |
| O que se passa aqui para além do Moonraker e do programa astronáutico? | Open Subtitles | -ما الذى يجري هنا بالاضافة الي مونريكر -و برنامج رائد الفضاء |
| Moonraker 1 no programa de lançamento pré-estabelecido daqui a dois minutos. | Open Subtitles | -علي مجموعة مونريكر 1 ان تستعد -باقي دقيقتان علي برنامج الاطلاق |
| Programa de lançamento da Moonraker em fase inicial. | Open Subtitles | -برنامج اطلاق مونريكر -يبدأ التشغيل الآن |
| Técnicos do Moonraker, comecem sequência operacional. | Open Subtitles | -تقنيين مونريكر 6 -ابدأفي العمليات التسلسلية |
| - Que é onde o Moonraker é fabricado? | Open Subtitles | هنا حيث صنع مونريكر ؟ -اليس كذلك |
| Moonraker 2, entre em órbita. | Open Subtitles | مونريكر 2 , يدخل المدار |
| Técnicos de astronáutica do Moonraker 6, preparar para embarcar. | Open Subtitles | -تقنيوا مونريكر 6 -يستعدوا للصعود |
| Repito, técnicos de astronáutica do Moonraker 6, preparar para embarcar. | Open Subtitles | -اكرر تقنيوا مونريكر 6 -يستعدوا للصعود |
| - Tripulação do Moonraker 5. | Open Subtitles | -طاقم مونريكر 5 |
| Ali está o Drax, no Moonraker 5. | Open Subtitles | -هذا هو دراكس في مونريكر 5 |
| Técnicos do Moonraker 6 para segmento M2. | Open Subtitles | -تقنيين مونريكر 6 الي ام 2 |
| Ei-lo. O Moonraker. | Open Subtitles | -هذا هو مونريكر . |
| Um dos meus Moonrakers revelou-se defeituoso durante a acoplagem. | Open Subtitles | -احد صواريخ مونريكر الخاص بي -حدث بة عيب اثناء تجميعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 