"موهوبًا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• talentoso
• dotado

Se alguém é negro e talentoso, porque haveria de vir para Baltimore?
إن كنت موهوبًا وأسود لما ستبقى في بالتيمور ؟

Bem, o escritor parece talentoso. Tenho a certeza que ele estava a ser sincero.
الكاتب كان موهوبًا بشكل إيجابيّ أوقن أنّه قصد ما كتبه بالحرف

Não posso dar poderes a outro estudante talentoso... apenas para perdê-lo para as Trevas.
لن أقود تلميذًا موهوبًا آخر إلى القوّة لأخسره أمام الظلمة.

Como está o meu arquiteto preferido, além de dotado?
لي؟ المفضَّل المعماري المهندس حال كيف كبير بشكل موهوبًا كونه عدا

É pena, eras dotado.
.هذا مؤسف .لقد كنت موهوبًا

O meu irmão era um tolo, mas ele também era um homem sem igual, excêntrico e talentoso.
أخي كان أحمق لكنه أيضًا كان رجلًا موهوبًا وغريب الأطوار من نوع فريد

"não é tão talentoso como as pessoas pensam."
ليس موهوبًا كما يظن الناس"

Alguém talentoso.
شخصاً موهوبًا.