"ميامى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Miami

- Há um avião partindo para Miami daqui uma hora.
بعد ساعة ستغادر طائرة إلى ميامى سأكون على متنها

Sei... que irá continuar durante as primárias e em Miami.
واعلم ان طريقى الى الرئاسة سيكون عبر ولاية ميامى.

Exacto e acho que tenho o suficiente para ir para Miami.
بالضبط اعتقد انى حصلت على مافيه الكفاية للذهاب الى ميامى

Somália, aquele país comunista 90 milhas a sul de Miami.
والدول الشيوعية التى على بعد 60ميلا من ميامى والصومال

Tinha ligações com os Mala Noche, um cartel de drogas em Miami.
لدية صلة بعصابة المخدارت مالا نوتشى فى ميامى الحروف التى بالدماء

Ouça o meu conselho. Apanhe o próximo autocarro para Miami. Esse tipo é falso.
خذى بنصيحتى وعودى فى الحافلةالذاهبة الى ميامى , هذا الشخص مزيف

Está algures a caminho de Miami. Quero que a encontrem.
ابنتى بمكان ما بين هنا فى ميامى , أريدك أن تجدها

É verdade. Conheci-a no autocarro de Miami.
انها حقا كذلك لقد قابلتها فى حافلة من ميامى

Os verdadeiros donos são o velho grupo Lakeville Road de Cleveland, e o nosso amigo em Miami.
المالكون الحقيقيون هم جماعة لايكفيل رود من كليفلاند و صديقنا فى ميامى

Mas fui instruído para dizer-te que se expulsares o Klingman, o nosso amigo em Miami vai juntamente.
أنك لو طردت كلينجمان فسيساندك صديقنا فى ميامى

Mike, eles cuspiram-me na cara, tudo porque são apoiados por aquele judeu em Miami.
يا مايك, انهما يبصقان فى وجهى و كل ذلك بسبب ذلك اليهودى فى ميامى الذى يساندهما أعرف و لذا لا أريد أن يمسهما شىء

Ele que venha de Miami. Não confio num médico que não saiba falar inglês.
أريد طبيبى الخاص, ليأت من ميامى أنا لا أثق بطبيب لا يتحدث الانجليزية

Está um avião ø nossa espera, para nos levar a Miami dentro de uma hora, está bem? Não faças disso um bicho de sete cabeças.
هناك طائرة تنتظرنا لتقلنا الى ميامى خلال ساعة

Está num hospital em Miami. Teve um enfarte, mas recuperou bem.
روث رحل على متن يخت خاص انة فى أحد مستشفيات ميامى

Não consegui mandar nenhuma informação para Miami, durante semanas.
لم استطع ان اُرسل اى معلومات الى ميامى منذ اسابيع

Quero o meu próprio médico. Ele que venha de Miami. Não confio num médico que não saiba falar inglês.
أريد طبيبى الخاص, ليأت من ميامى أنا لا أثق بطبيب لا يتحدث الانجليزية

Está um avião ø nossa espera, para nos levar a Miami dentro de uma hora, está bem?
هناك طائرة تنتظرنا لتقلنا الى ميامى خلال ساعة

Roth escapou num barco particular. Está num hospital em Miami.
روث رحل على متن يخت خاص انة فى أحد مستشفيات ميامى

De cor-de-rosa. Sr. Miami Beach.
هنالك السيد ذو اللون الزهري، السيد ميامى بيتش

Enquanto Miami sufoca com uma onda de calor neva nas montanhas Centrais e Rochosas.
تستمر ميامى فى حر شديد فى موجة بلغت حدا قياسيا وصلت فيها درجة الحراره.. إلى التسعين فهرنهايت