| água quente! Nem acreditávamos. E não sabíamos o que era um edredão. | Open Subtitles | تخيل فقط روعة وجود مياه ساخنه لم نتخيل قط أن المكان سيكون أكثر راحه من منازلنا نفسها |
| Ok, eu ia passar-te por água quente, mas agora, não levas nada. | Open Subtitles | حسن، كنت سأقوم بتمريرك أسفل مياه ساخنه ولكن الآن لن تحصل على شيء |
| É apenas água quente e vapor. Não pode ser muito mau. | Open Subtitles | إنها مجرد مياه ساخنه وبخار ما السيئ الذي في هذه ؟ |
| Estão a viver neste trailer com água quente, televisão por cabo, Internet... | Open Subtitles | انهم يعيشون فى هذا المنزل المتحرك مياه ساخنه جاريه فضائيات و انترنت |
| Divya, quero que pegues naquele saco. Quero que o ponhas na água quente. | Open Subtitles | ديفيا),اريدكِ أن تأخذي هذا الكيس وأريدكِ أن تضعيه في مياه ساخنه |
| água quente para... | Open Subtitles | مياه ساخنه ايضا |
| Tínhamos escovas de dentes, lençóis e água quente. | Open Subtitles | لقد كان معنا فُرش أسنان ...و وسادات و مياه ساخنه ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 