"ميتة بالنسبة لي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• morta para mim
• morreste para mim
• para mim estás morta

Não a metas ao barulho. Essa mulher está morta para mim!
إسمعي ، لا تجلبيها إلى هذا تلك المرأة ميتة بالنسبة لي

Newton-John? Estás morta para mim.
ناوتن جون أنتي ميتة بالنسبة لي

Está morta para mim.
أوكسانا عاهرة انها ميتة بالنسبة لي

Ou vais agora mesmo para o palco, ou morreste para mim.
أنت اما تخرجي الأن الي المنصة أو أنكي ميتة بالنسبة لي

morreste para mim! Até para a semana.
أنتي ميتة بالنسبة لي , آراك بالاسبوع القادم

Bem, mas vais perder. Porque a partir de agora, Puta Porca, para mim estás morta.
حسنا, أنت تنوين فعل ذلك, لأنه من الآن أنتِ ميتة بالنسبة لي أيتها العاهرة الخنزيرة

Estás morta, para mim.
أنت ميتة بالنسبة لي

Tu estás morta para mim agora, Sookie Stackhouse.
أنت ميتة بالنسبة لي الآن يا (سوكي ستاكهاوس).

Ela não está morta para mim.
إنها ليست ميتة بالنسبة لي

Vim te dizer que a partir de hoje, tu morreste para mim, querida.
لقد أتيت لكي أخبركِ أنه من اليوم فصاعداُ، أنتِ ميتة بالنسبة لي يا فتاتي الصغيرة.

Podes ser imortal, Lorena, mas para mim estás morta.
قد تكوني خآلدة ، لورينا لكنك ميتة بالنسبة لي