| Ou com todas estas viagens entre Metropolis e Bangkok... | Open Subtitles | أو ربّما في خضام السفر يومياً (إلى( ميتروبليس)،و (بانكوك.. |
| Espera. O que tem um mapa de Metropolis a ver com as entradas? | Open Subtitles | ما علاقة خريطة (ميتروبليس)، بخطّة المُشهيات خاصتنا؟ |
| É a fronteira para o reservatório subterrâneo. Fornece toda a água potável em Metropolis. | Open Subtitles | إنّها مُحددة طبقاً لمواقع الخزان التحت أرضيّ، والذي يزود (ميتروبليس) بكامل مياه الشرب. |
| Nós estamos, em Metropolis. Espero eu. | Open Subtitles | {\pos(192,200)}،)نحنُ كذلك، في (ميتروبليس آمل ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 