| O Sr. Metzler trabalha na contabilidade, quanto a Ellen Ripley tenho de ver. | Open Subtitles | إلين ريبلي، العمل هنا. ميتزلر يعمل في مجال المحاسبة سوف يكون لي للاطمئنان على ريبلي. |
| Veja se sabe se Clip Metzler e Ellen Bur... e Ellen Ripley trabalham aqui? | Open Subtitles | معرفة ما إذا كليب ميتزلر أو إلين لدغ... ريبلي... |
| O último candidato a presidente é outro membro do clã Metzler. | Open Subtitles | ( حسناً ، ( بول المرشحة الأخيرة لرئاسة إتحاد الطلبة ( هي فرد آخر من عائلة ( ميتزلر |
| Tammy Metzler. | Open Subtitles | طالبة السنة الثانية ( تامي ميتزلر ) ( تامي ) |
| Até ao Dr. Meltzer, os meus estudos baseavam-se em teorias e boatos. | Open Subtitles | حتى دكتور (ميتزلر), درس دراساتى التى تكونت على الإشاعاة و النظريات |
| - Jo Metzler. | Open Subtitles | ( جيم مكاليستر ) ( أنا ( جو ميتزلر - كيف حالك ؟ |
| Eu sei que foi a Tua divina mão que eliminou a Tammy Metzler. | Open Subtitles | ... و أدرك أن يدك الإلهية ... ( أخرجت ( تامي ميتزلر ... |
| Como certos meninos ricos com pais donos dos Cimentos Metzler que lhes oferecem carrinhas e organizam grandes festas. | Open Subtitles | ... ليس كالأولاد الأغنياء ، الذين يحبهم الجميع ( لأن والدهم يمتلك شركة ( ميتزلر للأسمنت و يهديهم الشاحنات في عيد ميلادهم ... |
| TAMMY Metzler PARA PRESIDENTE | Open Subtitles | " تامي ميتزلر ) للرئاسة ) " |
| E a Tammy Metzler? | Open Subtitles | و ماذا عن ( تامي ميتزلر ) ؟ |
| A Tammy Metzler foi considerada incapaz para presidente da AE. | Open Subtitles | ... في صباح هذا اليوم ، تم تحديد طالبة السنة الثانية ... ( تامي ميتزلر ) ... أنها غَيْر مؤهَّلة للمَنْصب ، أكرر غَيْر مؤهَّلة للمَنْصب |
| - Dick Metzler. | Open Subtitles | ( مرحباً ، أنا ( ديك ميتزلر |
| - Sarah Metzler? | Open Subtitles | -سارة ميتزلر)؟ ) |
| A Sarah Metzler. | Open Subtitles | -سارة ميتزلر) ). |
| Dr. Ronald Meltzer. É neurocirurgião. | Open Subtitles | دكتور, (رزنالد ميتزلر) إنه جراح أعصاب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 