عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ميتلوغ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Meatlug
| Meatlug, olha o bebé Thunderdrum. | Open Subtitles | ميتلوغ, انظري إلى صغار طبول الرعد أولئك |
| Por exemplo, como um dragão da classe Rocha, a Meatlug é... | Open Subtitles | كمثال, كونها من تنانين الطبقة الصخرية ميتلوغ هي... |
| Só acho que pousar numa terra de dragões selvagens vai realmente assustar a Meatlug. | Open Subtitles | فقط أعتقد الهبوط في منطقة عش التنانين البرية هو حقاً سيفزع (ميتلوغ) |
| Estava a patrulhar com a Meatlug. | Open Subtitles | لقد كنت في دورية مع ميتلوغ |