عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ميثودي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
metodista
| Mas não é católico. Acho que é metodista. | Open Subtitles | إنه ليس كاثوليكياً، أعتقد إنه ميثودي |
| Um metodista e um filho da puta! | Open Subtitles | ميثودي وشخص حقير. |
| - E metodista... - O quê? | Open Subtitles | وكنت في السابق ميثودي ماذا؟ |
| Tudo bem, é um metodista. | Open Subtitles | حسنًا، أنت ميثودي. |
| Estou bem. Tenho a certeza que podes entrar. Tu és metodista. | Open Subtitles | (تراي)، يمكنك الدخول، أنت ميثودي. |