| Disse que nesta situação ele seria Meadowlark e eu seria Curly. | Open Subtitles | لقد أخبرنى فى هذا الموقف أنه سيكون ميدولارك وأنا كيرلى |
| Meadowlark, arranja-me um pouco de frango, alguns refrigerantes, pega nestas malas e vai para o avião. | Open Subtitles | ميدولارك.. لم لا تجلب بعضاً من هذا الدجاج وبعض الصودا وحلوى الجيلى وتصطحب هذه الحقائب إلى الطائرة |
| A outra metade, vire à direita pela Estrada Meadowlark. | Open Subtitles | والنصف الآخر يستدير لليمين على طريق ميدولارك |
| Estamos na mesma equipa. Eu sou o Meadowlark Lemon. | Open Subtitles | نحن فى نفس الفريق أنا ميدولارك ليمون |
| Por falar nisso, uma vez dormi com o Meadowlark Lemon. | Open Subtitles | طالما نحن بالموضوع، مرّة مارست الجنس مع (ميدولارك ليمون). |
| Tu és o Meadowlark? | Open Subtitles | ثم أقوم بالتسديد -أنت ميدولارك ؟ ؟ |
| Eu sou Meadowlark. | Open Subtitles | لا.. أنا ميدولارك |
| No no 1200 da avenida Meadowlark. | Open Subtitles | إنها في شارع 1200 "ميدولارك"، رئيس |
| Morgan, apanha a Meadowlark. | Open Subtitles | مورغان)خذ طريق ميدولارك) نحن سنستمر بالتقدم |
| "46 East Meadowlark Lane, Livingston, Montana. | Open Subtitles | شرق ميدولارك لين, ليفينغستون (مونتانا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 