عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ميدى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Medea
-
Midi
| Eu estou a ser sério Medea, tu não achas que isto parece um pouco louco? | Open Subtitles | أنا جاد يا ميدى ألا ترين أن هذا جنون؟ |
| Medea! Eu prometo-te. | Open Subtitles | أعدك يا ميدى |
| Estou num café. O Paris Midi. | Open Subtitles | "أنا فى مقهى "باريس ميدى |