| Atirámoso carroparaumlago fundo, no rio Missouri. | Open Subtitles | لقد وارينا جثثهم فى بركة عميقة . بصحراء ميزورى |
| -Como poderei ficar com a ideia errada já não sou bem vindo no estado de Missouri. | Open Subtitles | بالطبع انا لا أملك أى فكرة لأننى مؤدب وقادم حديثاً من ميزورى |
| Na baia de Tóquio, a bordo do USS Missouri, os representantes das nações aliadas, | Open Subtitles | فى خليج طوكيو كان على متن السفينه يو اس اس ميزورى ممثلى دول التحالف من الصين وبريطانيا العظمى |
| Bem-vindos ao USS Missouri. | Open Subtitles | مرحبًا بكم في "ميزورى" الوِلايات المتحدة |
| Ocuparam apenas três cidades e por aquilo que sei, nada aqui no Missouri mudou. | Open Subtitles | لقد استقروا فوق ثلاث مدن فقط وحسب ما أرى فلم يختلف شىء هنا فى "ميزورى" |
| Mas, sem dúvida, é significativo, porque o mundo, vai de novo para a modesta quinta no Missouri. | Open Subtitles | لكنه بلا شك أمر هام وتلتفت أنظار العالم مجدداً "لمزرعة متواضعة فى "ميزورى |
| Segundo a nossa filial em Missouri, temos confirmação agora que... | Open Subtitles | "طبقاً لعضونا فى "ميزورى ...فلدينا تأكيد الآن بأن |
| Dizer que estou a caminho do Missouri. | Open Subtitles | اخبره أنى ذاهب إلى "ميزورى" |
| - Missouri. | Open Subtitles | (ميزورى). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 