| - Esquadra da polícia. - Fala Michelle Dessler da UAT. | Open Subtitles | هنا ميشيل ديسلر من وحدة مكافحة الارهاب |
| Foste responsável pelas mortes do David Palmer, Tony Almeida e Michelle Dessler. | Open Subtitles | لقد كنت مسئولاً عن موت (ديفيد بالمر)، و(توني ألميدا) (و(ميشيل ديسلر |
| Foste responsável pelas mortes do David Palmer, Tony Almeida e Michelle Dessler. | Open Subtitles | لقد كنت المسئول عن موت (ديفيد بالمر)، و(توني ألميدا) (و(ميشيل ديسلر |
| Mandei assassiná-lo, e ao agente Tony Almeida a à agente Michelle Dessler, teus colegas. | Open Subtitles | أنا مَن اعطي الأمر بإغتياله .. "والعميل "توني ألميدا .. "والعميلة "ميشيل ديسلر |
| - Está preso. Onde está a Dessler? | Open Subtitles | - أنت رهن الاعتقال ، أين ميشيل ديسلر ؟ |
| - Jack Bauer, Michelle Dessler... | Open Subtitles | -هذا جاك باور ، هذه ميشيل ديسلر |
| Esta é a Agente Michelle Dessler da UAT. | Open Subtitles | (فيليبس) سيد (فيليبس), أنا العميلة (ميشيل ديسلر) من وحدة مكافحة الارهاب |
| A Michelle Dessler quer ter a certeza de que estás vivo. | Open Subtitles | ميشيل ديسلر) تريد التأكد أنك على قيد الحياة) |
| Sim, os nomes deles são Michelle Dessler e Tony Almeida. | Open Subtitles | (نعم، اسمهما (ميشيل ديسلر) و(توني ألميدا |
| - Onde está Michelle Dessler? | Open Subtitles | -أين ميشيل ديسلر ؟ |
| Eu sou a Agente Federal Michelle Dessler. | Open Subtitles | أنا العميلة الفيدرالية (ميشيل ديسلر) |
| Michelle Dessler, uma colega. Quem fala? | Open Subtitles | هنا (ميشيل ديسلر) زميلته بالعمل. |
| Esta é a Michelle Dessler. | Open Subtitles | (لمن لا يعرف فهذه (ميشيل ديسلر |
| Duas estão mortas: o Presidente Palmer e a Michelle Dessler. | Open Subtitles | (الرئيس (بالمر)، و(ميشيل ديسلر |
| Mataste a minha mulher, Michelle Dessler, esta manhã. | Open Subtitles | لقد قتلت زوجتي (ميشيل ديسلر) هذا الصباح |
| Hoje de manhã, você matou a minha mulher, Michelle Dessler. | Open Subtitles | لقد قتلت زوجتي ميشيل ديسلر) هذا الصباح) |
| - Sou a Agente Michelle Dessler. | Open Subtitles | -أنا العميلة (ميشيل ديسلر ) |
| - Sabem onde anda a Michelle Dessler? | Open Subtitles | -هل سمعتى من (ميشيل ديسلر)؟ |
| Estou com a Dessler, directora da UAT em LA, e o Almeida, que chefia o sector táctico. | Open Subtitles | سيدي الرئيس، أنا هنا معي (ميشيل ديسلر) مديرة وحدة مكافحة الإرهاب بـ(لوس أنجلوس) و(توني الميدا) رئيس العمليات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 