Os meus pêsames, Sr. e Sra. Meeks. | Open Subtitles | أنا آسف أيها السيد و السيدة ميكس بريندا كانت صديقة وفية عندما كانت حية |
Rita, quando é que recebi esta mensagem da Lindsey Meeks? | Open Subtitles | يا ريتا، متى حصلت على هذه الرسالة من ليندساي ميكس |
Quero chegar ao facto de Meeks, ou alguém como o Meeks, pode vir perseguir o meu cliente para fazer mal á sua cliente. | Open Subtitles | وجهة نظري ان ميكس او من يشابه سوف يلاحق موكلي حتى يضر الى موكلتكِ |
Leonard Zelig também veio... brincar aqui com o nosso vaqueiro favorito, Tom Mix. | Open Subtitles | نيو يوركر آخر يظهر، ليونارد زيليق يظهريهرجهنا.. معمحبوبالجميعتوم ميكس. |
O Policia Meeks provocou o sequestrador. Também... | Open Subtitles | الضابط ميكس عادا حزب التحرير التهديدات وأيضا |
Sabes, na verdade, o urso foi o teu amigo Meeks. | Open Subtitles | انت تعرفين بالطبع أن الدب كان صديقك ميكس |
Um colega da escola que, como partida, enrolou o Meeks num colchão de ginástica. | Open Subtitles | زميل دراسه الذي عن طريق المزح لف ميكس في حصيرة رياضيه |
Algumas raparigas da escola atraíram o Meeks para o ginásio. | Open Subtitles | بعض الفتيات في المدرسة الثانوية جذبوا ميكس الى الصالة الرياضية |
O Meeks teve acidentes até aos 6 anos, o que é normal para uma criança. | Open Subtitles | تعرض ميكس لحادثه في السادسه من عمره و هو طبيعي بالنسبه لطفل |
Algum juiz ordenou a libertação de presos devido a superpopulação, e o Meeks deve ter saído nessa altura. | Open Subtitles | على الأرجح أمر قاضي بإطلاق سراح السجناء بسبب الاكتظاظ، و كان إختيار ميكس غير مُوفق |
O Sulzbach deve ter descoberto por ter acesso ao arquivo do Meeks. | Open Subtitles | سولزباك قد إكتشف ذلك نجح في الوصول إلى ملفات ميكس |
O Kyle Meeks pode ter levado sem saber uma bomba para a escola, posta pelo seu pai, William Meeks. | Open Subtitles | كايل ميكس) ربما يكون عن غير قصد) حمل قنبلة الى المدرسة (مزروعة من قبل والده، (ويليام ميكس |
Um terceiro filho, Shawn Meeks, tem o paradeiro desconhecido. | Open Subtitles | الابن الثالث، (شون ميكس) مفقود فى الوقت الحالى |
Prendemos o Meeks para passar a ideia de precisarmos das declarações deles, depois, trazemo-los e fazemo-los assinar diante da câmara. | Open Subtitles | عملية الاستبعاد. قبضنا على (ميكس) لبَيْع الفكرةِ نَحتاجُ بياناتَ كُلّ شخصِ، ثم أحضارهم , جعلهم يوقعون امام الكاميرا. |
Dr. Meeks, foi a última pessoa a falar com a Anne. | Open Subtitles | (ميكس)، كنت الشخص الأخير الذي تحدّث مع (آن) قبل وفاتها. |
O Meeks quase sufocou dentro do colchão. | Open Subtitles | كاد ميكس أن يختنق داخل الحصيره |
Então a humilhação do Meeks começou cedo. | Open Subtitles | إذا إذلال ميكس إبتدأ منذ الصغر |
Entre os que carregaram o caixão, estavam os actores William S. Hart e Tom Mix. | Open Subtitles | نجوم أفلام الكاوبوى وليماس هارت وتوم ميكس |
Conto 3 batalhões Mechs e pelo menos 5 pelotões de Skitters. | Open Subtitles | لقد كانوا ثلاث كتائب ميكس وخمسه كتائب سكيترز |
Bem, eu tenho aqui um homem no meu gabinete, chamado Fenton Meiks. Fenton Meiks? | Open Subtitles | حسناً، لدى هنا رجل ( في مكتبِي ، يدعى ( فينتون ميكس |
Olá, Carol. É o Louis do Sound Mix-A-Lot. | Open Subtitles | هاي , كارول "أنا " لويس " من "ساوند ميكس |
Se pudermos trocá-lo com o hub, este pod Mecha vai imitar o seu pulso. | Open Subtitles | إذا بادلناه مع المحور فدرع الـ(ميكس) هذه ستحاكي نبضها |