| É uma grande honra para mim estar aqui e ter o meu: "Feliz aniversário, Sr. Presidente". | Open Subtitles | وأريد أن أقول لشرف لي أن أكون هنا , وأقول للرئيس ميلاداً سعيداً |
| Feliz aniversário, jeitoso! E que tal? | Open Subtitles | إذاً، ميلاداً سعيداً أيّها الوسيم ما رأيك في ذلك؟ |
| Feliz aniversário. | Open Subtitles | عيداً ميلاداً سعيداً |
| Não é Feliz aniversário! | Open Subtitles | ليس ميلاداً سعيداً! |
| Não, não é Feliz aniversário! | Open Subtitles | لا، ليس ميلاداً سعيداً! |
| Oh, Feliz aniversário. | Open Subtitles | ميلاداً سعيداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 