| E não há ligação clara entre a Melander e o Freddie Holst. | Open Subtitles | وليس هناك صلة واضحة ما بين (ميلاندر) و (فريدي هولست) حسنٌ. |
| Annika Melander, se precisarem de tomar nota ou algo do género. | Open Subtitles | (أنيكا ميلاندر) إذا إحتجت كتابة إسمها أو ما شابه |
| Encontramos uma Annika Melander. Da mesma família do Emil. | Open Subtitles | لقد وجدنا (أنيكا ميلاندر) لقد كانت في نفس دار أيتام (إميل) |
| E o Paul Millander? Pode ser o nosso homem. | Open Subtitles | ماذا عن (بول ميلاندر) ربما هو الشخص المطلوب |
| Bem, a impressão de cima resultou em Paul Millander. | Open Subtitles | حسناً، البصمة العليا تعود إلى (بول ميلاندر) |
| O aniversário da vitima é sempre no aniversário da morte do pai do Millender | Open Subtitles | مولد الضحية دائماً بيوم الذكرى السنوية (لجريمة قتل والد (ميلاندر |
| Annika Melander tem muitos talentos, mas o irmão não possui. | Open Subtitles | (أنيكا ميلاندر) لديها عدة مواهب ولكن أخيه إنما هي لا |
| Sandberg e Melander, estão ligados. Não é suficiente para mantê-lo. | Open Subtitles | (ساندبرج) و (ميلاندر) مرتبطين ببعض - هذا غير كافي لإبقائه - |
| - Ela chama-se, Annika Melander. - Não me diz nada. | Open Subtitles | إسمها (أنيكا ميلاندر) - لا، إنها لا تعني لي شيئًا - |
| Annika Melander, nascida 85. Foi adoptada aos nove anos. | Open Subtitles | أنيكا ميلاندر) مواليد 1985) أتت إلى دار الأيتام بعمر التاسعة |
| Temos de perguntar ao Holst se se recorda da Renate Melander. | Open Subtitles | (علينا سؤال (هولست (إذا كان يتذكر (رينات ميلاندر |
| Teve sexo com a Renate Melander em 1984, ou não teve? | Open Subtitles | هل أقمت علاقة جنسية مع (رينات ميلاندر) في عام 1984 ؟ |
| Vi nas centrais da zona onde esteve. Não contactou com a Annika Melander. | Open Subtitles | لقد تفقدت القائمة الرئيسة في المنطقة لم يكن لديه إتصال مع (أنيكا ميلاندر) من عندهم |
| Annika Melander, está a ouvir-me? | Open Subtitles | (أنيكا). (أنيكا ميلاندر) أتسمعيني؟ جون). |
| Tudo o que é da Annika Melander corresponde tal e qual ao Emil Larsson. | Open Subtitles | (كل شيء لدينا عن (أنيكا ميلاندر توافق مع (إميل لارسون) أيضًا |
| Como já deves saber, à Annika Melander deram-lhe alta, e já libertamos o Claes Sandberg. | Open Subtitles | كما تعلمون، (أنيكا ميلاندر) عفي عنها (وأطلقنا سراح (كلاس ساندبرج |
| - Há mais algum como o Melander? - Nazis? | Open Subtitles | -هل هناك أي أشخاص آخرين مثل (ميلاندر)؟ |
| Temos tudo no seu lugar, excepto a Annika Melander. | Open Subtitles | (لدينا كل شيء، عدا (أنيكا ميلاندر |
| Sara, estaremos em contacto por rádio. Corre tudo o que possas sobre Paul Millander. | Open Subtitles | ستعملين على البحث يا (سارا) تقصي كل ما يمكن عن (بول ميلاندر) |
| Aqui está, Paul Millander: Idade, 42, 1,56 m, homem, caucasiano. | Open Subtitles | هذا هو، (بول ميلاندر) العمر 42، الطول 180 سم، ذكر قوقازي |
| "Paul Millander, dez anos de idade, testemunhou "que assistiu no armário enquanto o seu pai, John | Open Subtitles | "شهد (بول ميلاندر) في العاشرة من العمر بأنه راقب من الخزانة" |
| O cabelo que vocês encontraram no quarto de dormir da Pauline Millender | Open Subtitles | (الشعرة التي وجدتها في غرفة نوم (باولين ميلاندر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 