| A teoria da vingança do Jeremy Melton. | Open Subtitles | خطة جيرمي ميلتون الكاملة للأنتقام نظرية معقَّدة. |
| Primeiro enviaram o Melton para o reformatório. | Open Subtitles | أولاً، أنتم أرسلتوم ميلتون الى الاصلاحيةِ. |
| Mas garanto-lhe que não é o Jeremy Melton. | Open Subtitles | لَكن يمكننى أَن أَضْمن لك بأنه لَيسَ جيرمي ميلتون |
| Ou entregam O Milton Mulrooney, ou vamos atrás dele. | Open Subtitles | إما أن تبعثَ بـ "ميلتون" للخارج أو أن نأتيَ للداخلِ ونأخذه |
| - PAGAMOS POR UM EXCLUSIVO Nunca nos conhecemos. Sou O Milton. | Open Subtitles | من المحتمل اننا لم نلتق انا ميلتون كيف حالك ؟ |
| Mas se ele não é o Melton continuarão à procura, certo? | Open Subtitles | لكن إذا لم يكن هوَ ميلتون, أستستمر فى البحثُ؟ |
| Perfeito. E porque é que não podia o Jeremy Melton ser o Campbell? | Open Subtitles | ثمّ بنفس المنطقِ، لماذا لا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ جيرمي ميلتون هو نفسه كامبيل؟ |
| Por favor, diga-me que não entrou na caravana do Sr. Melton. | Open Subtitles | أرجوك لا تخبرني أنك دخلت مقطورة السيد ميلتون |
| Chamo-me William Grey, o segundo filho do Visconde Melton. | Open Subtitles | اسمي وليام غراي الابن الثاني للفيكونت ميلتون. |
| Jeremy Melton! Céus! Quem é o Jeremy Melton? | Open Subtitles | جيرمي ميلتون, ياللعجب من جيرمي ميلتون؟ |
| E, evidentemente, o xerife Daggett não acha que o Daniel seja suspeito no assassinato do George Melton. | Open Subtitles | ومن الواضح، أن العمدة (داغيت)، لا يعتقد بأن (دانيال) أحد المشتبهين (بهم بقتل (جورج ميلتون. |
| Na secundária. Jeremy Melton. | Open Subtitles | ياللهى، جيرمي ميلتون |
| - Já. O Melton Inn, na Floresta de Tuscarora. | Open Subtitles | أجل، (ميلتون إن) في غابة مقاطعة (تسكرورا) |
| Cortesia da Farmacêutica Melton! | Open Subtitles | مجاملة من صيدلية ميلتون |
| Deixei o velho Melton chupar-me algumas vezes naquela época, quando não havia raparigas. | Open Subtitles | لقد سمحت لـ (ميلتون) بمداعبة قضيبي العديد من المرات حينما لا يكون هنالك فتيات بالجوار |
| Depois do Holden ter confessado e o julgamento ter acabado, o George Melton pediu para me ver. | Open Subtitles | ,بعد إعتراف هولدن و إنتهاء المحاكمة جورج ميلتون) طلب رؤيتي) |
| Viu o George Melton recentemente na casa 18? | Open Subtitles | هل رأيت (جورج ميلتون) مؤخراً صاحب شقة 18؟ |
| E a sua conversa telefónica com o George Melton? | Open Subtitles | ماذا عن مُحادثتِكَ بالهاتف معَ (جورج ميلتون)؟ |
| Por ordem da Secretária da Marinha podem entrar no México e procurar O Milton Mulrooney. | Open Subtitles | وبأمرٍ مباشرٍ من ( وزيـرِة البـحـريـة ) فإنَّهُ يتوجبُ عليكم الذهابَ إلى مكسيكو وإيجاد ميلتون ميلروني |
| Amanhã vendemos o Rolls àquele americano vulgar, O Milton Krampf, e vamos encontrar o quadro, nem que seja a última coisa que fazemos. | Open Subtitles | غدا يجدر بنا السفر الي ذلك الأمريكي الغجري ميلتون كرامف وسوف نجد تلك اللوحة حتي وان كان آخر شيء نقوم به |
| - Milton Angland. O seu novo livro intitula-se O Fim do Mundo. | Open Subtitles | "ميلتون أنجلاند "، " ميلت " كتابك الجديد يدعى (نهاية العالم) |
| Quando penso nas grandes histórias do Milton Berle, contavam ao tio Sy e ele transmitia-me. | Open Subtitles | عندما أفكر في كل كبيرة قصص ميلتون بيرل كانوا يقولون العم سي و ثم انه سينقل لي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 