عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ميلينديز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Melendez
| Ray Melendez com a reportagem. | Open Subtitles | راي ميلينديز لديه المزيد |
| Classifique o Sr. Melendez como doador de órgãos, por garantia. | Open Subtitles | (لنأخذ تحاليل نوع السيد (ميلينديز للتبرع بالأعضاء احتياطاً |
| Ray Melendez, Action News. Obrigada, Ray. | Open Subtitles | "راي ميلينديز" "اخبار العمل" |
| Melendez. | Open Subtitles | يو، ميلينديز. |
| Melendez. | Open Subtitles | ميلينديز. |