| É um velho rancho de Jameson, a uns 65 km de Tascosa. | Open Subtitles | هذا منزل جيمسون القديم حوالي 40 ميل خارج تاسكوزا |
| O Gibson Praise foi visto pela última vez numa central eléctrica a 100 km de Phoenix. | Open Subtitles | مديح جيبسن رأى أخيرا هنا... ... فيمحطةالكهرباءحول 60 ميل خارج العنقاء. |
| A cerca de 32 km de Larkston. | Open Subtitles | " كانت تبعد 20 ميل خارج " لاركستون |
| A 270 km de Moscovo 11H00 horas | Open Subtitles | على بعد 140 ميل خارج (موسكو) الساعة 1100 |
| A principal base de operações do Manheim fica a 32 km de Ruse. | Open Subtitles | قاعدة (مانهين) الرئيسية للعمليات على بعد 20 ميل خارج من (روس) |
| Então, repeti a experiência. Fui para fora de Deli, a 480 km de distância, para uma vila mesmo remota onde as hipóteses de passar um engenheiro especializado em desenvolvimento de "software"... (Risos) ... era muito pequena. Repeti a experiência lá. | TED | فقمت بإعادة التجربة. سافرت 300 ميل خارج نيو دلهي الى قرية بعيدة و معزولة حيث يكون احتمال مرور مهندس حاسوب ضئيل جداً. (ضحك) أعدت التجربة هناك. |
| - A cerca de 50 km de Port Mary. | Open Subtitles | -30 ميل خارج بورت ماري |
| O epicentro de todos os oito casos foi exactamente o mesmo, a cerca de 80 km de McMurdo. | Open Subtitles | تقريباً 50 ميل خارج (مكموردو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 