"ميندز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Mendez

Agente Especial Gibbs, este é o Tomas Mendez.
العميل الخاص جبيز ، اود ان تلتقي ب توماس ميندز

Mas este homem, Tomás Mendez, está no Conselho de uma organização antiterrorista que pode ligar a Fraternidade ao Parsa.
توماس ميندز انه في صف منظمة مكافحة الإرهاب الامريكية التي تستطيع ربط

Colocamos Mendez num hotel ontem.
لقد أبقينا السيد ميندز في فندق الليلة الماضية

Eu tentei mas o Sr. Mendez tem sido lento para entender o conceito de custódia protectora.
كنت أحاول ولكن السيد ميندز هنا يتفهم ببطئ مفهوم الحجز الوقائي

O telemóvel do Mendez.
.هاتف ميندز . المكالمة التي تلقاها في المستشفى

Mendez planeia visitá-lo hoje.
ميندز خطط لزيارته لاحقا في هذا اليوم

Imagino que ele não saiba que o Mendez lho espetou.
تخمين , هو لا يعلم أن (ميندز) متعلق بها

Filha da puta do Mendez. Isto não correu, como era suposto ter corrido.
اللعنة على (ميندز) هذا ليس من المفترض أن يحدث

Fique perto de nós, Mendez.
أبق قريباً منّا ، ميندز

Seja bem vindo, senhor. Agente Especial Gina Mendez.
مرحبًا سيّدي، أنا العميلة الخاصة (جينا ميندز).

É melhor não. Sou Rosalyn Mendez, Governadora do Novo México, e estou a publicar este vídeo porque não consigo dormir.
دعينا لا نفعل أنا (روزلين ميندز) محافظة (نيومكسيكو)،

Disse ao capitão Mendez que estavas a apurar o caso Jefferson de novo.
أخبرت النقيب (ميندز) أن تستقصي قضية (جيفرسون) مجدداً

Isso é a Mendez a falar ou tu?
-أهذا كلامُ (ميندز) أم كلامك ؟

A Diaz irá ser transferida e o Mendez irá voltar.
(دياز) ستحصل على نقل و (ميندز) سوف تعود

Agente Especial Gina Mendez.
-العميلة الخاصة (جينا ميندز ).

Senhor Mendez.
السيد ميندز

Do Mendez. Ele está loucamente apaixonado por ti.
(ميندز) انه يحبك بجنون

E eu não vou dizer nada à Mendez sobre isto. Senão, ela irá prender-te.
ولن أخبر (ميندز) عن هذا.

- Mendez!
(ميندز)-

- Mendez.
(ميندز)