Por toda a América, desde Virginia, até Delaware, Pennsylvania, Minnesota, | Open Subtitles | بل كل أمريكا من فرجينيا إلى دالوير, بنسيلفينيا مينوسوتا |
Voltarei para Minnesota daqui uns dias e queria e agradecê-lo por mandar aquele dinheiro ao meu pai. | Open Subtitles | سأعود الى مينوسوتا اردت ان اشكرك لارسالك المال لابي |
Eu costumava passar o verão na casa do lago do meu tio em Minnesota. | Open Subtitles | لقد اعتدت على قضاء الصيف في منزل عمي عند البحيرة في مينوسوتا |
É sobre as pessoas do Minnesota com pronúncia engraçada. | Open Subtitles | عن أهالي مينوسوتا ولهجتهم المضحكة |
Todd Slauson de Duluth, no Minnesota! | Open Subtitles | تود سلاسن من دولوث, مينوسوتا |
Aqui não é Minnesota. | Open Subtitles | هذه ليست مينوسوتا |
Não mexa com Minnesota. | Open Subtitles | لاتعبث مع مينوسوتا |
Deixei minha prancha na Minnesota. | Open Subtitles | تركت لوك التزلج في مينوسوتا |
Mulher para mulher, St. Paul, Capítulo de Minnesota. | Open Subtitles | "النساء للنساء"، لفصل (ساينت بول)، (مينوسوتا). |
Outra testemunha do assalto ao café no Minnesota identificou-o. | Open Subtitles | منذ هذا الصباح شاهدة أخرى (من عمليّة السطو في (مينوسوتا أعطت هويّة ايجابيّة |
Em Minnesota, certo? | Open Subtitles | نعم, في مينوسوتا, صحيح؟ |
No Minnesota, isto seria chamado de caçarola, e seria feito de sopa enlatada e vegetais congelados. | Open Subtitles | ( فى ( مينوسوتا ( هذا يُسمى ( الطبق الخزفى وربما يصنع من الحساء المعلب والخضراوات المجمدة |
- É de Rochester, Minnesota. | Open Subtitles | هي من روتشستر ، مينوسوتا |
Lumen Ann Pierce, do Minnesota. | Open Subtitles | "لومن آن بيرس) من (مينوسوتا))" |
Os únicos cigarros no Minnesota? | Open Subtitles | السجائر الوحيدة في (مينوسوتا) ؟ |
Está a gostar de Minnesota? | Open Subtitles | هل أعجبتها "مينوسوتا"؟ |
Gosta de Minnesota? | Open Subtitles | هل تعجبها "مينوسوتا"؟ |
Meu, aqui em Minnesota. | Open Subtitles | إنه أنتِ هنا في "مينوسوتا". |
É uma coisa de Minnesota. | Open Subtitles | إنه شيء يقال في "مينوسوتا". |
Lumen Ann Pierce, do Minnesota. | Open Subtitles | (لومن آن بيرس) من (مينوسوتا) |