| Uma coisa é atacar-me, outra é atacar o meu Mini-Mim. | Open Subtitles | إنه شيء واحد لمهاجمتي (حتى إنه صغير لمهاجمت (ميني مي |
| Preciso de falar consigo sobre o Mini-Mim. | Open Subtitles | علي أن أتحدث معك (عن هذا الـ(ميني مي |
| Mini-Mim! Pára com a pinocada. | Open Subtitles | ميني مي), توقف عن اللعب بالليزر) |
| Mini-Mim, tens fome? | Open Subtitles | ميني مي), هل أنت جائع ؟ |
| Para baixo, Mini-Mim. | Open Subtitles | (إنزل, (ميني مي |
| Anda, Mini-Mim. | Open Subtitles | (تعال يا (ميني مي |
| Que se passa, Mini-Mim? | Open Subtitles | ما المشكلة يا (ميني مي) ؟ |
| Mini-Mim Completas-me | Open Subtitles | ميني مي), اكمل انت عني) |
| Vais gostar desta parte, Mini-Mim. | Open Subtitles | (سيعجبك هذا الجزء يا (ميني مي |
| Aguenta-te, Mini-Mim. | Open Subtitles | (تماسك هنا يا (ميني مي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 