| Corret Lerivait que ainda está lá fora, Com a chave para a ilha de Muiranthias! | Open Subtitles | ليرجوت مازال طليقا ومع مفتاح جزيرة ميورانزيس |
| Nós não podemos deixar que miserável Liarian thingy morrer até que ele abre a porta para Muiranthias | Open Subtitles | لا يمكننا أن نترك هذا البائس يموت حتى يفتح لنا بوابة إلى ميورانزيس |
| Como é chegar ao Muiranthias, O sub vai subir. | Open Subtitles | حتى نصل إلى ميورانزيس والغواصة سترتفع لأعلى |
| Uma vez lá, ela provavelmente vai viajar À ilha perdida de Muiranthias | Open Subtitles | وهناك, سوف تذهب إلى جزيرة ميورانزيس |
| Assim que chegar à ilha de Muiranthias Do outro lado ... | Open Subtitles | بمجرد وصولنا إلى جزيرة ميورانزيس على الجانب الأخر... |
| Ali está. A ilha perdida de Muiranthias. | Open Subtitles | ها هى, جزيرة ميورانزيس المفقودة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 