| Quer ouvir o poema que o Sr. Flaherty nos ensinou sobre Meeja, a porquinha-da-índia? | Open Subtitles | ولكن هذا لا يعني أننا لا نستطيع تذكره هل تريد سماع قصيدة السيد فلاهيرتي التي علمها إيانا بخصوص (مييجا) الخنزيرالغيني ؟ |
| Já ouvi esse nome antes. Meeja. | Open Subtitles | انتظر لحظة (سمعت ذاك الإسم من قبل، (مييجا |
| Quando o Jason era bebé, dizia que se chamava "Me Jase", o que veio a dar "Meeja". | Open Subtitles | - عندما كان جايسون طفل "كان يطلق على نفسه " أنا جايس (والذي من شأنه أن ينطق (مييجا |
| O Kevin era o irmão mais velho. Toda a vida chamou "Meeja" ao Jason. | Open Subtitles | كان كيفن شقيقه الأكبر ونادى (جايسون) بـ(مييجا) حياته كلها |
| "Meeja, a porquinha-da-índia, é uma roedora "e Meeja é o nome dela." | Open Subtitles | الخنزير الغيني مييجا هو قارض" "و (مييجا) هو اسمها |
| Meeja, a porquinha-da-índia é uma roedora e Meeja é o nome dela. | Open Subtitles | الخنزير الغيني مييجا هو" قارض، و(مييجا) هو إسمها |
| Voltei para buscar a Meeja. -Quem é a Meeja? | Open Subtitles | أجل، أعرف (عدت فقط من أجل (مييجا |
| Como é que Meeja é um diminutivo de Jason? | Open Subtitles | - كيف (مييجا) هو إختصار لـ(جايسون) ؟ |
| Meeja é o nome dela. | Open Subtitles | مييجا) هو إسمها) |
| Meeja. | Open Subtitles | (مييجا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 