"ميّتاً عندما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• morto quando

Estava morto quando lhe comeram a cara, o que é bom, se pensarmos na alternativa.
بمعنى أنّ الضحية كان ميّتاً عندما أكل وجهه وهو أمر جيّد ، حسبما أعتقد -نظراً للبديل

O Deon estava morto quando cheguei.
أنظرا ، كان (ديون) ميّتاً عندما وصلتُ إلى هناك

O Pukahi já estava morto quando cheguei.
(بوكاهي)، كان ميّتاً عندما وصلتُ إلى هنا

Ele já estava morto quando o encontrei, Javi.
(كان ميّتاً عندما وجدته يا (خافي