| Mas tens razão, ia ser mau para mim se assumíssemos, e para ti também. | Open Subtitles | لكنك مٌحق الأمر يسىء لصورتي لو خرجنا للعلن وليس هذا جيد لك ايضاً |
| Da maneira como reagiste, eu diria que sim. Tenho razão? | Open Subtitles | من ردة فعلكِ سأقول أنها الأولي هل أنا مٌحق ؟ |
| Olhe nem sei o que lhe dizer, a não ser que você tem razão. | Open Subtitles | أنظر لا أعرف ماذا أقول عدا عن أنكَ مٌحق |
| Tens razão. - Fiz isto tudo por ela. | Open Subtitles | لكنك مٌحق لقد فعلت كل هذا لأجلها |
| Tens razão. | Open Subtitles | أنت مٌحق |
| Tens razão. De que estás à espera? | Open Subtitles | أنت مٌحق |
| Tinhas razão. | Open Subtitles | أنت مٌحق |
| Talvez o padre Auguste tenha razão. | Open Subtitles | -ربما الأب (أوغست) مٌحق . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 