عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مَثَل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ídolo
| "Troca de Pernas", "Velhotes a Tentar Trabalhar Com Computadores", "Ídolo Americano", "Dança Com os Carros das Estrelas", | Open Subtitles | "مقايضة" ، "كبار سن يتعلمون الحاسوب" "مَثَل أمريكا" ، "الرقص مع سيارات النجوم" |
| Foram todos cancelados tirando "Ídolo Americano". | Open Subtitles | جميع البرنامج تم إلغاؤها "عدى "مَثَل أمريكا |
| Disseste "Ídolo Arménio"? | Open Subtitles | هل قلت "مَثَل أرمينا"؟ |
| Não, não, não, "Ídolo Americano". | Open Subtitles | "لا لا ، "مَثَل أمريكا |