"مَدينَة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Em

Sr. Querns, algum dia logo depois de que me devolva ao Em City, um dia, possivelmente uma semana,
سيد كورينز، بَعدَ أن تُعيدَني إلى مَدينَة الزُمُرُد بِبَعضِ الوَقت

Sabe... trato de eliminar a violência do Em City.
تَعلَم أنا أُحاولُ أن أُنهي العُنف مِن مَدينَة الزُمُرُد

Meu amigo Querns substituiu a todos os oficiais do Em City com gente escolhida por ele.
صَديقي كورينز، يَستَبدِلُ كُل الضُباط في مَدينَة الزُمُرُد بأشخاصٍ مِن اختيارِه

Parece que o diretor ficou frenético porque Querns tinha todos oficiais negros no Em City.
على ما يَبدو أنَ الآمِرَ في وَضعٍ حَرِج بما أن كورينز لَدَيهِ كُل الضُباط السود في مَدينَة الزُمُرُد

- Levem-no ao Em City.
خُذوهُ إلى مَدينَة الزَمَرَد

Os seguintes serão transferidos do Em City.
سيَتِّمُ نَقلُ التاليَة أسمائُهُم مِن (مَدينَة الزُمُرُد)