عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مَعكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
contigo
| Prefiro estar contigo. Quero saber tudo. | Open Subtitles | أُفضّلُ أَنْ أكون مَعكِ أريد معرفة كل شيء عنكِ |
| Estou a pensar que devia ir contigo. | Open Subtitles | لقد كُنت أُفكر بأنهُ ينبغى عَلى الذهاب مَعكِ |
| Lembro-me dele, tal como me lembro como é crescer contigo. | Open Subtitles | أَتذكّرُه مثل أَتذكّرُ كيف كَبْرت مَعكِ |
| Talvez devesse ir contigo. | Open Subtitles | ربَّما على الذِهاب مَعكِ. |
| O Schmendrick está contigo. | Open Subtitles | ْ(شمندريك) مَعكِ! ْ |