عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مَع الله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
com Deus
| Se morrer, jamais estarei com Deus na eternidade. | Open Subtitles | وإذا أَمُوتُ، أنا لَنْ يَكُونُ مَع الله في الخلودِ. |
| Deus sabe o que com Deus sabe quem. | Open Subtitles | اللَّهُ أعلَمُ ما مَع الله يَعْرفُ مَنْ. |
| E que o verdadeiro diálogo é o que se mantém com Deus. | Open Subtitles | ولوحده حوار حقيقي مَع الله. |
| A tua guerra com Deus terminou! | Open Subtitles | حربكَ مَع الله إنتهت! |
| Ela está com Deus. | Open Subtitles | هي مَع الله. |